2006年辽宁对外经贸学院专升本英语(国际贸易)专业综合课考试大纲

                       
                     辽宁专升本考试网——www.51zsb.net

一、考试说明

本专业综合课考试分理论考试、职业技能测试二部分,分别采用笔试和听力、口试考试的方式,总分为300分。理论考试题型为填空、简答、选择、完型填空、阅读理解、翻译、写作,满分200分;职业技能测试题型为听力和口试,满分100分。

二、       试卷结构、考试题型及分值

本考试大纲是以英语(国际贸易)专业专科主要专业课《国际贸易实务》、《外贸英语》和《商务英语》三门课程教学内容为考试范围,理论考试统考《国际贸易实务》、《外贸英语》和《商务英语》三门课程内容,其中《国际贸易实务》占25%,《外贸英语》和《商务英语》占75%。职业技能测试的测试内容与理论部分一致,分为听力和口语,各占50%

理论考试题型及分值

试卷内容

题型

题数

记分(200

外贸知识

名词解释

2

10

简答题

2

10

计算题

2

10

案例分析

2

10

操作题

1

10

综合英语

选择填空

25

50

完型填空

10

20

阅读理解

15

30

翻译

2

20

书面表达

2

30

三、考试内容及参考教材

第一部分:理论测试

外贸业务知识:国际贸易实务

参考教材:

《国际货物贸易实务》吕红军主编,中国对外经济贸易出版社20047

   

 

第一章贸易术语与国际贸易惯例

()基本要求

1、了解贸易术语的含义和作用、有关贸易术语的国际贸易惯例

2、熟悉FOBCFRCIF三种术语的异同点、FOB CFRCIF术语与FCACPTCIP术语的比较

3、掌握《2000年通则》的试用范围、EFCD各组术语的特点、《2000年通则》对各种主要贸易术语的解释、FOBCFRCIF的变形

()考试内容

1、贸易术语的含义与作用

(1)贸易术语的含义

(2)贸易术语的作用

2、有关贸易术语的国际贸易惯例

(1)1932年华沙——牛津规则》

(2)1941年美国对外贸易定义修订本》

(3)2000年国际贸易术语解释通则》

3、对各种主要贸易术语的解释

1)对FOBCFRCIF贸易术语及其变形的解释

2)对FCACPTCIP术语的解释

4、对其他贸易术语的解释

EXWFASDAFDESDEQDDUDDP术语的解释

5、贸易术语的实际运用

(1)贸易术语与合同的性质

(2)选用贸易术语应考虑的因素

第二章商品的品质、数量与包装

()基本要求

1、了解表示商品品质的方法、计算重量的方法

2、熟悉中性包装和定牌生产

3、掌握《联合国国际货物销售合同公约》及其他有关法律对卖方交货的品质、数量、包装的规定,溢短装条款的规定和包装标志的内容和作用。

()考试内容

1、商品的品质

(1)表示品质的方法

(2)国际货物买卖合同中的品质条款

2、商品的数量

(1)计量单位和计算重量的方法

(2)国际货物买卖合同中的数量条款

3、商品的包装

(1)包装的分类

(2)中性包装和定牌生产

(3)国际货物买卖合同中的包装条款

第三章国际货物运输

()基本要求

1、了解合同中有关装运时间的规定、装运港和目的港的规定

2、熟悉海运提单与其他运输单据的区别,班轮与租船运输的特点

3、掌握班轮运费的计收标准及其计算,海运提单的性质、作用及其种类,分批装运和转运条款的规定

()考试内容

1、运输方式

(1)海洋运输

(2)铁路、航空、邮政运输

(3)集装箱运输、国际多式联运与陆桥运输

2、运输单据

(1)海运提单

(2)不可转让海运单

(3)多式联运单据

(4)其他运输单据

3、国际货物买卖合同中的装运条款

(1)装运时间

(2)装运港和目的港

(3)分批装运和转运

第四章国际货物运输保险

()基本要求

1、了解我国海洋货物运输保险条款

2、熟悉我国外贸企业办理货物运输保险的基本做法

3、掌握海洋货物运输的风险与损失、我国海运货物保险条款、合同中的保险条款、保险费的计算

()考试内容

1、风险与损失

(1)风险

(2)损失

(3)费用

2、我国海运货物保险条款

(1)基本险

(2)附加险

(3)海运货物专门保险条款与险别

3、国际货物买卖合同中的保险条款

(1)国际货物买卖合同中的保险条款

(2)我国外贸企业办理货物运输保险的基本做法

第五章进出口商品的价格

()基本要求

1、了解影响进出口商品价格的各种因素、各种计价方法

2、熟悉国际货物买卖合同中规定价格条款对于买卖双方的意义

3、掌握主要贸易术语的价格换算、佣金与折扣的含义及其计算方法、国际货物买卖合同中价格条款的规定方法、出口换汇成本和盈亏率的计算

()考试内容

1、出口商品价格的掌握

(1)商品成本核算

(2)主要贸易术语的价格构成

(3)主要贸易术语的价格换算

2、佣金与折扣

(1)佣金

(2)折扣

(3)佣金与折扣的支付方法

3、价格条款的规定

(1)价格条款的基本内容

(2)作价方法

(3)规定价格条款应注意的问题

第六章国际货款的收付

()基本要求

1、了解汇付的种类及性质

2、熟悉汇票、本票的含义及主要区别、各种支付方式的选用

3、掌握汇票的含义、种类,托收的性质和种类,信用证的含义、特点及主要内容,信用证的主要种类,《UCP 500》的有关规定

()考试内容

1、支付工具

(1)汇票

(2)本票

(3)支票

2、汇付和托收

(1)汇付

(2)托收

3、信用证付款

(1)国际商会《跟单信用证统一惯例》

(2)信用证的含义及其当事人

(3)信用证方式的一般收付程序

(4)信用证的主要内容

(5)信用证支付方式的特点与作用

(6)信用证的种类

4、国际货物买卖合同中的支付条款

(1)合同中的支付条款

(2)各种支付方式的选用

第七章商品检验、索赔、不可抗力和仲裁

()基本要求

1、了解进出口商品检验的重要性、不可抗力条款的规定方法、仲裁条款的规定方法

2、熟悉买卖合同中规定索赔条款的意义、援引不可抗力条款应注意的问题、仲裁这种解决争议方式的特点

3、掌握我国《商检法修正案》有关法定检验的规定、商品检验的时间和地点的规定方法、索赔条款的规定方法、不可抗力的含义及法律后果、仲裁协议的形式和作用

()考试内容

1、商品检验

(1)进出口商品检验的重要性

(2)国际货物买卖合同中的商品检验条款的内容

2、索赔

(1)约定索赔条款的意义

(2)国际货物买卖合同中的索赔条款

3、不可抗力

(1)不可抗力的含义

(2)国际货物买卖合同中的不可抗力条款

(3)援引不可抗力条款应注意的问题

4、仲裁

1    仲裁是解决争议的一种重要方式

2)国际货物买卖合同中的仲裁条款

3)仲裁裁决的执行

第八章国际货物买卖合同的商订

()基本要求

1、了解交易磋商前准备工作、我国《合同法》对合同形式和内容的规定

2、熟悉交易磋商各环节的含义及特点、签订书面合同的意义、国际货物买卖合同的内容

3、掌握我国《合同法》对发盘、还盘和接受的有关规定、《联合国国际货物销售合同公约》对发盘、还盘和接受的有关规定,以及合同成立的有效条件

()考试内容

1、交易磋商

(1)交易磋商前的准备

(2)交易磋商的程序 (询盘、发盘、还盘和接受)

2、合同的订立

(1)合同成立的时间和地点

(2)合同的形式

(3)合同的内容

第九章国际货物买卖合同的履行

()基本要求

1、了解进出口合同履行的环节及其工作内容、出口合同的科学管理

2、熟悉全面履行国际货物买卖合同的重要意义

3、掌握买卖双方的基本义务、信用证审核的主要内容、《UCP5O0》对审证、改证的有关规定、、出口常用单据 (汇票、发票、提单等)的缮制及缮制单据应注意的问题、进口索赔应注意的问题

()考试内容

1、出口合同的履行

(1)加强对出口合同的科学管理

(2)出口合同履行的环节 (货、证、运、款)

2、进口合同的履行

 

综合英语部分

参考教材:

《中级商务英语》外语教学与研究出版社出版

《外贸英语实务》外语教学与研究出版社出版,曹菱主编

《新编国际商务英语函电》辽宁对外经贸学院外语系自编讲义

(一)基本要求

掌握商业信函的格式、信函的开头语及结束语的常用表达方式,理解不同类型函电的写作习惯及所需遵循的原则;撰写信函要求内容完整准确,无语法错误,基本符合英语用语习惯,意思基本正确。

掌握进出口业务常识,如:价格术语、国际货物运输、保险、货款支付、索赔、仲裁、进出口操作程序和单证制作等;了解目前世界各国广泛使用的贸易形式,如:经销、代理和对销贸易等。

掌握公司组织结构描述、业务总结、公司规划、问题分析、过程描述、产品描述、主持会议、交流技巧、成功会谈技巧、谈判技巧等。

 

(二)考试内容

英语部分测试内容以商务、外贸知识为主,要求专业词汇在1000左右(专业词汇可参考《中级商务英语》、《外贸英语实务》外语教学与研究出版社)。难度不超过BEC中级。

外贸知识主要内容包括与外贸业务有关的术语及其缩写形式、磋商、价格、运输、保险、付款、单证、商品品质、数量等的英文表达方式;并了解各种贸易形式、贸易政策、措施等。

商务信函内容重点为询盘及答复、发盘及还盘、付款和装运等相关信函,一般了解推销、保险、索赔和其他友好信函及杂类信函。

商务知识重点掌握运用英文进行公司组织结构描述、业务总结、公司规划、问题分析、过程描述、产品描述、主持会议、交流技巧、成功会谈技巧、谈判技巧等。

 

第二部分:职业技能测试

 

(一)基本要求

本部分主要考察商务活动中运用英语进行沟通和交际的能力。

(二)考试内容

1、听力测试

分为三部分

第一部分为填空题。本部分包括三到四个对话,每个对话有四到五个空白处,根据所听内容,将对话补充完整。共15题,共计15分。

第二部分为选择题。共两篇短文或长段对话,每篇有五个问题,同时提供七个选项,从选项中选择正确答案回答问题。共10题,共计20分。

第三部分为选择题。根据所听内容,选择正确答案。共15题,共计15分。

       听力部分录音播放两遍。

2、口语考试

分为三部分,每次要求两个考生同时进行。

第一部分为自我介绍部分,时间3分钟,由主考老师提问,考生分别回答。问题涉及考生的个人情况,如家庭、教育、个人爱好等。

第二部分为考生互动部分,时间3分钟,两个考生根据所提供的问题进行讨论。问题涉及一般的经济原理和与生活密切相关的经济现象。

第三部分为陈述观点部分,时间4分钟。每位考生分别就所给话题发表自己的观点。